日本語を含むファイルをZIP圧縮した場合、文字化けが発生することがあります。
本日入稿したZIPファイルを解凍したところ、ファイル名前が文字化けを起こしていました。
Windowsで圧縮したZIPファイルを文字化けなしで展開することが出来るアプリといえば
「The Unarchiver」が有名です。
https://itunes.apple.com/jp/app/the-unarchiver/id425424353?mt=12&ign-mpt=uo%3D4
一縷の望みをかけて「The Unarchiver」で展開してみましたが、うまくいきませんでした。
逆にWindowsに対応したZIPファイルをMacで作成するならアプリといえば
「WinArchiver」でしょうか。
https://itunes.apple.com/jp/app/winarchiver/id413215883?mt=12&ign-mpt=uo%3D4
とにかく、ZIP圧縮をかける場合は作成データと同じ環境が鉄則ですね。